écrit par: Chris Carter


réalisé par: Paul Shapiro


l'histoire: A Kansas City, deux soeurs missionnaires qui ont l'air d'être jumelles frappent à la porte d'une maison. L'habitante, Betty Templeton, leur répond qu'elle vient juste d'emménager et referme aussitôt sa porte. Les jumelles se présentent à une autre maison dont l'habitante, qui ressemble comme deux gouttes d'eau à Betty, annonce également qu'elle vient d'emménager et leur claque la porte au nez. Les deux femmes commencent alors à se battre, pour une raison inexplicable...


commentaires: Avec la participation de Randall "Tex" Cobb.


note: °

écrit par: David Duchovny


réalisé par: David Duchovny


l'histoire: Lors d'une réunion dans les bureaux du FBI, Mulder, Scully et Skinner discutent d'une affaire : une bombe a explosé dans la crypte de l'église du cardinal O'Fallon, un homme pressenti pour devenir le premier pape américain. Un réalisateur de cinéma assiste à la réunion et prend des notes. Wayne Fetterman, un vieil ami de Skinner, est en effet en train de travailler sur un film traitant du FBI ; il veut juste quelques tuyaux pour son scénario...


commentaires: Avec la participation de Gary Shandling et Téa Leoni dans leurs propres rôles.


note: **

écrit par: Greg Walker
Steven Maeda


réalisé par: Kim Manners


l'histoire: En Caroline du Nord, Skinner a pour mission de veiller sur le Dr Jim Scobie et sa femme Joan. Jim est retrouvé mort, le corps ravagé par des insectes. Skinner demande de l'aide aux agents Mulder et Scully. Il leur apprend que Jim Scobie travaillait en tant que biochimiste dans une firme de tabac, l'entreprise Morley...


commentaires: Avec la participation de Richard Cox.


note: **

écrit par: Gillian Anderson


réalisé par: Gillian Anderson


l'histoire: Tandis que Scully attend les résultats d'une autopsie, Mulder enquête sur le phénomène des "crop circles" : des traces circulaires observées dans des champs en Angleterre. A l'hôpital, l'agent Scully reconnaît par hasard l'un des patients : il s'agit du docteur Waterston, une ancienne liaison. Celui-ci lui confie ne s'être jamais remis de leur rupture... En sortant de l'hôpital, au volant de sa voiture, une femme évite à Scully une collision avec un camion. Plus tard, Colleen Azur, une jeune femme rencontrée par hasard à l'hôpital, transmet à Scully les documents concernant les "crop circles", ceux-là même que recherchait Mulder...


commentaires: Cet épisode, écrit et réalisé par l'interprète de Scully, se penche comme jamais auparavant dans la série sur le passé et la vie privée de Scully.


note: **

écrit par: David Amann


réalisé par: Cliff Bole


l'histoire: Dans une ville apparemment tranquille, une jeune femme a été victime de l'agression d'une créature ressemblant à un corbeau. Les agents Mulder et Scully sont à la recherche d'une mystérieuse femme qui serait la dernière personne à avoir vu six prostituées peu de temps avant leur disparition. Ils sont aussitôt saisis de cette affaire...


note: *

écrit par: William B. Davis


réalisé par: Rob Bowman


l'histoire: Une famille américaine, dont le fils, Jason, est atteint d'un grave cancer, refuse que son enfant soit soigné par conviction religieuse. Or, l'enfant se remet miraculeusement et affirme que ce sont des anges qui sont venus le guérir, une nuit, dans son lit. Scully et Mulder se saisissent alors de ce dossier. L'homme à la cigarette interpelle Scully et lui révèle qu'elle est en train de mourir...


commentaires: Cet épisode a été écrit par l'interprète de l'Homme à la Cigarette.


note: **

écrit par: Vince Gilligan
John Shiban
Frank Spotnitz


réalisé par: Kim Manners


l'histoire: Dans une petite ville de Californie, le Dr Robert Wieder vient d'être nommé Docteur de l'année. De retour chez lui, il retrouve sa famille : sa femme, Nan, sa fille de 16 ans, Lucy, et le père de Nan, le Dr Irving Thalbro. Alors qu'il s'apprête à aller dormir, le Dr Thalbro remarque un visage formé par de la terre, sur ses draps. Ne sachant quoi faire, il secoue ses draps. Il sent alors une présence dans sa chambre. Il se retrouve face à un homme étrange avec des cicatrices effrayantes...


commentaires: Avec la participation de James Morrison et Billy Drago.


note: *

écrit par: William Gibson
Tom Maddox


réalisé par: Chris Carter


l'histoire: Mulder et Scully enquêtent dans un univers virtuel afin de trouver la "Maitreya" afin d'éradiquer un avatar électronique un peu trop envahissant...


commentaires: Cet épisode a été écrit par William Gibson, maître de la littérature cyber-punk.


note: ***

écrit par: Vince Gilligan


réalisé par: Michael Watkins


l'histoire: A Los Angeles, le shérif-adjoint Keith Wetzel est filmé par l'équipe de la série télévisée C.O.P.S, lors d'une intervention dans le quartier de Willow Park, où un "monstre" semble rôder. De retour chez lui, Wetzel entend des bruits derrière sa maison et part se réfugier dans sa voiture avec l'équipe. Mais le véhicule est retourné par une force invisible. Venu enquêter, Mulder songe à un loup-garou...


commentaires: Cet épisode est tourné à la manière de l'émission de télé américaine à grand succès, COPS.


note: ***

écrit par: Chris Carter
Frank Spotnitz


réalisé par: Kim Manners


l'histoire: Mulder, Scully et Skinner ont arrêté un tueur en série, Ed Truelove, après avoir découvert plusieurs tombes d'enfants dans les bois près de sa maison. Une expertise médico-légale minutieuse révèle que ni Amber Lynn , ni la soeur de Mulder ne font partie des victimes...


commentaires: Cet épisode et le précédent apportent une réponse définitive au mystère de la disparition de la soeur de Mulder.
Avec la participation de Anthony Heald.
Suite et fin de l'épisode précédent.


note: ***